Maneki猫Club「12人のシェイクスピア ロミオvsジュリエット」

・2007年10月25日(木)19:00～
　（26日19:00～、27日14:00～、18:00～もあり）
・広島市南区民文化センター スタジオ
・原作：ウィリアム・シェイクスピア
・翻案・演出：みつふじひろあき
・出演：永野光恵、橋村基子、藤岡真由子、久保幸路、里崎亮、新原英人、森新太郎、高野由美子、三浦雨々、藤原正弘、越智良江、佐藤方俊
・劇×魂B.E.a.T.→★（公演案内）　　★（動画等）

〔公式あらすじより〕
あの永遠の名作「ロミオとジュリエット」が
斬新な名作「ロミオｖｓジュリエット」に変貌します！
舞台はベローナ
そこは音楽が支配する街
モンタギュー家とキャピレット家の長い長い戦いは
ロックと演歌の戦いでもありました！
そして主役の二人も原作と大きくキャラを変えています
マザコンのロミオと性格ブスのジュリエット！
しかもだれがロミオを演じているのか
だれがジュリエットだったのかもわからなくなるという
世界に類をみない迷宮のシェイクスピア劇！です？
愛の悲劇は、もしかしたら喜劇へと変貌していく……かも！

80年代小劇場のテイスト。というより、そのもの。
ノスタルジーを覚えてしまった。

男女各6人ずつ計12人の役者が、すべてロミオとジュリエットを演ずる。
ロミジュリ専任が男女1名ずつ。あとの役者たちは、乳母や神父などと掛け持ち。
最初、ズラズラと数名のロミオやジュリエットが並んだときには、「みんなが主役」の最近の幼稚園や小学校の学芸会か？などと失礼なことを思ったのだけど、期待はよい方へ裏切られた。
数名の役者が交互にセリフを語ることで、たとえばジュリエットの、ああも思えばこうも思える千々に乱れる心が、とてもうまく表現されていた。役者の個性が役柄の心のゆれにうまく重なっていったのだ。役者の力量に若干の差はあったけれど、特に女優陣はみんなうまくて、個性的で、いい感じ。男優も、ユニークでよかった。

ジュリエットの後追い死で幕だったのはなぜだったのだろう。
二人の死で完結させたかったのかな。
神父が出てきて両家の和解、という原作の結末があるのだろうと思っていたから、ちょっと拍子抜けだった。二人の死の意味づけがほしい気も。

別の場所に感想を書くので、このあたりで。
面白い芝居でした。